Tolkien et le Moyen Age

Conférence : « Tolkien et le Moyen Âge : Le Seigneur des Anneaux, Beowulf et La légende de Sigurd »
J.R.R Tolkien, auteur du Seigneur des Anneaux et spécialiste de langue et littérature médiévales anglaises à Oxford, a écrit de nombreux poèmes et récits d’inspiration médiévale, reprenant motifs, décors, personnages et techniques narratives aux poèmes héroïques (tel Beowulf) ou aux sagas islandaises. Pour autant, ses œuvres ne sont ni des imitations serviles, ni des textes passéistes : si Tolkien a choisi le biais du Moyen Âge et du merveilleux (la fantasy), c’est bien pour interroger le XXe siècle et son histoire.

Par Vincent Ferré, agrégé de Lettres modernes, maître de conférences en littérature générale et comparée à l’Université de Paris XIII.
A la Médiathèque François-Mitterrand, salle Jean-Richard-Bloch, à 19h. Le jeudi 8 mars, à Poitiers (86). Entrée libre et gratuite.

Ouvrages et traductions de Vincent Ferré :

« Sur les rivages de la Terre du Milieu » ; traduction : Lettres de JRR Tolkien ; « Tolkien, Trente ans après (1973-2003) » ; traduction : Alan Lee, Cahier de croquis du « Seigneur des Anneaux ».